الخضرة يضرب إلى السواد والغبرة وله قضبان مربعة دقاق تعلو نحو الذراع قى أطرافها زهر دقيق نحو زهر الكزبرة على طول القضبان . ومنه صنف آخر شبيه بهذا إلا أنه أكبر ورقا وأغصانا يفترش على الأرض في نباته وزهره أميل إلى الفرفيرية وماء كلى الصنفين إذا شرب قيأ بلغما لزجا وهو منوم وينفع من الغشى . [ 180 ] - بشام : أوردناه مع البلسان . [ 181 ] - بيش « 1 » : قيل أنه يسمى بالعجمية نباله وباليونانية طقسقون وقيل أنه ينبت بالصين ببلد يقال له هلاهل قرب السند . وهو نبات يعلو نحو الذراع وعليه ورق كورق الهندبا يأكلها أهل هلاهل غضا ويابسا . فإذا بعد عن السند مائة ذراع قتل آكله جميع الحيوان الا للفار والسلوى . ( ابن سينا ) حار يابس في الغاية يذهب البرص طلاء وكذلك إذا شرب معجونا يقع فيه وكذلك ينفع من الجذام وشرب نصف درهم منه وأقل يقتل . وترياقه فارة البيش وهي الفارة التي تغتذى والسمانى أيضا يغتذى به ودواء المسك أيضا

--> ( 1 ) من كتاب الصيدلة في الطب لمحمد بن أحمد البيروني ( من النسخة الخطية المحفوظة في دار الكتب في بروصه ( أناطولو ) . بيش‌يسمى بالهندية بش منبته بأرض الهند في جبال كشمير واسم الجبل الذي ينبت عليه شنكريسناجن في حد كرناوه من أدشنان قصبة كشمير اليه ثمانون كروة أي أميالا وارتفاع الجبل ثلاثة أميال وشربته القاتلة نصف مثقال . وفي الكتب أن السمانى يأكله ويسمن عليه . ( قال حبيش ) يأكله فاره والسلوى كأنه شئ آخر عبر عنه بالبيش فان البيش يشبه السعد وأنواعه أسماء طبقات الهند وهي كالدر ومنكن وشرنك وهلاهل . فكالدر هو بيش أخضر ومنكن وهو شودر أسود . وشرنك وهو برهمن أبيض قتال . وهلاهل وهي كشتر أصفر . قيل أوحاه قتلا بوزن شعيرة هو كالكوث أسود المكسر صلب وسطه إلى البياض ما هو ذو ثلاثة قرون . وقيل أن البرهمن الأبيض يقتل منه دانق . وبيش حلو صلب غير مكتنز إلى الحمرة يقتل منه دانقان وكشتر بين البياض والسواد صلب ووسط مكسره أبيض يحيط به سواد . وستودر بين الصفرة والبياض يقتل منه نصف درهم ، وجندال يقتل منه دانق .